Windows shell: rename all files to lowercase