Es ist nicht einfach über die Systemsteuerung zu erledigen, wenn man den Namen eines Windows-Servers ändern möchte, muss man schon etwas tiefer in die Trickkiste greifen.
Hier meine Lösung über die Windows Powershell:
$tempObj = Get-WmiObject Win32_ComputerSystem
$tempObj.Rename(„NeuerName“)
Danach Neustart, das war es.